# Colombie-Britannique : Panneaux de signalisation, questions d'entraînement gratuites Panneaux réglementaires, d'avertissement, de construction et d'information sur les routes canadiennes, y compris les variantes provinciales comme l'ARRÊT au Québec. Version interactive avec réponses, indices et explications : https://driveiqcanada.com/fr/british-columbia-driving-test/study/signs/ ## À propos de l'examen théorique : Colombie-Britannique - Organisme : Société d'assurance de la Colombie-Britannique (ICBC) - Règle de réussite : 50 questions. Il faut 40 bonnes réponses (80 %) pour réussir. - Source : ICBC Learn to Drive Smart ## Les 20 questions gratuites Cette série compte 37 questions au total; ces 20 sont gratuites. Les autres sont dans Drive IQ Canada Pro. ### 1. Que signifie un panneau montrant un cercle rouge avec une flèche vers le haut barrée ? - A. Pas de tout droit - B. Pas d'arrêt devant - C. Entrée interdite - D. Impasse à venir Indice : Le symbole barré représente un mouvement, pas un lieu : les réponses parlant d'impasse ou d'entrée ne collent pas. Quels choix vous reste-t-il ici ? Explication : Ce panneau interdit de traverser directement l'intersection. Vous devez tourner à gauche ou à droite. ### 2. Que signifie un panneau noir et blanc montrant la circulation passant à gauche d'un séparateur ? - A. Tournez à gauche devant - B. La voie de gauche se termine - C. Sens unique vers la gauche - D. Contournez par la gauche Indice : Deux réponses décrivent ce qui arrive plus loin, une autre nomme un type de rue. Ce panneau est posé à l'obstacle même et s'applique dès que vous le voyez. Explication : Un panneau Garder à gauche indique aux conducteurs de passer à gauche d'un îlot de circulation, d'un terre-plein central ou d'un obstacle. C'est un panneau de direction obligatoire. ### 3. Qu'indique un panneau montrant une flèche courbée pointant vers la droite ? - A. Fusion sur la voie de droite - B. Voie de droite : tourner à droite - C. Sortie sur la voie de droite devant - D. Rampe de sortie d'autoroute Indice : C'est un ordre qui vise la voie où vous êtes déjà, pas un avis de ce qui s'en vient. Demandez quelle réponse vous enlève le droit de continuer tout droit. Explication : Ce panneau d'utilisation obligatoire de la voie oblige tous les véhicules dans la voie de droite à tourner à droite. Vous ne pouvez pas sortir directement de cette voie. ### 4. Qu'indique un panneau jaune en forme de losange avec une flèche courbée vers la droite ? - A. Virage à droite devant - B. Limite de vitesse à venir - C. Fusionner à partir de la droite - D. La voie de droite se termine Indice : La flèche se courbe une seule fois sans revenir sur elle-même, et aucune deuxième voie n'est dessinée. Cela écarte toute autre voie et tout chiffre. Explication : Ce panneau d'avertissement avertit les conducteurs d'un prochain virage à droite. Réduisez la vitesse avant d’entrer dans le virage. ### 5. Qu'indique un panneau en forme de losange jaune montrant une courbe en épingle à cheveux très prononcée ? - A. Virage en épingle devant - B. La route se termine à courte distance - C. Demi-tour obligatoire devant - D. Route circulaire à venir Indice : La flèche revient sur elle-même, ce que certains prennent pour une consigne. Or un losange jaune n'ordonne rien, et une boucle n'est pas un carrefour giratoire. Explication : Un avertissement de virage en épingle à cheveux indique un virage extrêmement serré. Réduisez la vitesse bien avant le virage. Ces phénomènes sont fréquents sur les routes de montagne. ### 6. Qu'indique un panneau en forme de losange jaune montrant la route qui se rétrécit des deux côtés ? - A. Pont étroit devant - B. Route rétrécie - C. Entrée de tunnel devant - D. Zone de chantier Indice : Aucune structure n'est dessinée au-dessus ni à côté de la chaussée, et le losange est jaune, pas orange comme en zone de travaux. Il ne reste que la chaussée. Explication : Le panneau d’avertissement de route étroite signifie que la route devient plus étroite. Réduisez votre vitesse et soyez prêt à partager un espace limité avec le trafic venant en sens inverse. ### 7. Qu'indique un panneau en forme de losange jaune montrant une chaussée cahoteuse ? - A. Ralentisseur à venir - B. Construction de routes à venir - C. Route de gravier à venir - D. Chaussée cahoteuse devant Indice : Un dos d'âne aménagé et une chaussée en gravier ont chacun leur panneau, et les travaux s'annoncent en orange. Que reste-t-il pour un avertissement jaune ? Explication : Le panneau de bosse ou de route accidentée met en garde contre une surface de route inégale. Réduisez la vitesse pour éviter la perte de contrôle du véhicule et d’éventuels dommages. ### 8. Qu'indique un petit onglet rectangulaire indiquant une vitesse (par exemple « 60 km/h ») sous un panneau d'avertissement de virage ? - A. Vitesse recommandée pour le virage - B. La limite de vitesse change - C. La vitesse minimale pour la courbe - D. La distance à la courbe Indice : Le panonceau pend sous un avertissement jaune, non sur un panneau réglementaire blanc : voilà ce qui décide s'il est exécutoire. Et nul n'impose un minimum en courbe. Explication : Les onglets de vitesse consultatifs indiquent la vitesse maximale recommandée pour parcourir la courbe en toute sécurité. Contrairement aux panneaux de limitation de vitesse, ceux-ci ne sont pas exécutoires mais indiquent la vitesse sûre compte tenu de la géométrie de la route. ### 9. Que signifie un cercle rouge traversé par une barre blanche horizontale ? - A. Stationnement interdit - B. Route fermée devant - C. Accès interdit - D. Arrêt obligatoire devant Indice : Rien n'y parle de stationnement ni d'arrêt, et une route fermée se barre au lieu de s'annoncer par un cercle. Que feriez-vous de mal en le dépassant de ce côté ? Explication : Le panneau « Ne pas entrer » est placé à la sortie des rues à sens unique et des bretelles de sortie. En passant devant, vous êtes en conflit direct avec le trafic venant en sens inverse. ### 10. Que signifie un panneau montrant une flèche pointant vers la gauche à l'intérieur d'un cercle rouge avec une ligne diagonale ? - A. Tourner à gauche devant - B. Voie de gauche fermée - C. Pas de virage à gauche - D. Sortie à gauche devant Indice : Un cercle rouge barré annule le symbole qu'il contient : lisez d'abord la flèche, puis inversez-la. Un simple préavis ne serait pas rouge. Explication : Le panneau « Virage à gauche interdit » signale l'interdiction de tourner à gauche à l’endroit où il est affiché. Un itinéraire alternatif doit être utilisé. ### 11. Qu'indique un panneau en forme de losange jaune montrant une silhouette de cerf ? - A. Zone de chasse devant - B. Passage de cerfs - C. Réserve naturelle - D. Entrée du zoo devant Indice : Un losange jaune annonce ce qui peut surgir sur la chaussée devant vous, pas ce qu'on trouve sur le terrain voisin. Trois réponses nomment un lieu plutôt qu'un danger. Explication : Des panneaux de passage pour la faune sont placés là où les animaux traversent fréquemment la route. Soyez particulièrement vigilant à l’aube et au crépuscule, lorsque les animaux sont les plus actifs. ### 12. Qu'indique un panneau en forme de losange jaune montrant la silhouette d'un élan ? - A. Aire d'observation des orignaux - B. Zone de passage des orignaux - C. Refuge faunique - D. Zone de chasse Indice : La silhouette est haute et longue sur pattes pour une raison : la masse de l'animal passe au-dessus du capot. Le panneau est posé là où on les frappe, non là où on les observe. Explication : L'orignal fait partie des animaux sauvages les plus dangereux sur les routes canadiennes. En raison de leur hauteur, une collision fait souvent passer le corps de l'orignal à travers le pare-brise. Soyez extrêmement vigilant dans les zones affichées. ### 13. Qu'indique un panneau en forme de losange jaune montrant des chutes de pierres ? - A. Zone de chutes de pierres - B. Zone d'escalade de rochers devant - C. Chaussée de gravier à venir - D. Entrée de carrière à proximité Indice : Deux réponses nomment des lieux où les gens se rendent, et une décrit la surface sous vos pneus. Une seule nomme un danger qui peut atteindre votre véhicule. Explication : Les panneaux de chute de pierres avertissent des zones où des pierres peuvent tomber ou glisser sur la route. Soyez attentif aux débris sur la route et évitez de vous arrêter dans ces zones. ### 14. Qu'indique un panneau en forme de losange orange représentant une personne tenant un drapeau ? - A. Un défilé passe plus loin devant - B. Passage de patrouille scolaire - C. Signaleur en zone de chantier - D. Espace festival Indice : L'orange est réservé à un seul contexte au Canada, ce qui écarte le défilé, la fête et l'école. Demandez qui se tiendrait sur la chaussée dans ce contexte. Explication : Les panneaux de signalement avertissent qu'un contrôleur de la circulation dans une zone de construction dirige la circulation vers l'avant. Obéissez à leurs instructions comme vous le feriez pour un feu de circulation. ### 15. Qu'indique un panneau indiquant un rétrécissement des voies avec une flèche ? - A. Fin de voie : fusionnez - B. La route s'élargit plus loin - C. Zone de chantier à venir - D. Changement de voie Indice : Comptez les traits : une voie se termine pendant que l'autre continue, ce n'est donc pas un simple déplacement. Que doit celui qui perd sa voie à l'autre ? Explication : Le panneau « Fin de voie » vous avertit que votre voie est sur le point de se terminer. Vous devez rejoindre la voie adjacente en toute sécurité. Le conducteur qui fusionne doit céder le passage à la circulation déjà dans la voie continue. ### 16. Qu'indique un panneau de stationnement avec un symbole d'accessibilité et « PARKING INTERDIT SAUF HANDICAPÉ » ? - A. Stationnement pour tous pour de courtes périodes - B. Pas de stationnement pour personne - C. Uniquement les véhicules avec permis accessible - D. Stationnement réservé aux conducteurs âgés seulement Indice : Le mot SAUF ouvre une exception : une réponse qui interdit à tous est donc fausse. Qu'est-ce qui prouve qu'un conducteur y a droit, puisque l'âge seul n'y suffit pas ? Explication : Les places de stationnement accessibles sont réservées aux personnes possédant un permis de stationnement accessible valide. Le stationnement sans permis valide entraîne des amendes importantes. ### 17. Qu'indique un panneau à onglet orange indiquant une distance (par exemple, « 2 km SUIVANTS ») sous un avertissement de construction ? - A. La longueur de la zone d'avertissement - B. La vitesse permise dans la zone de construction - C. La largeur de la zone de construction en mètres - D. Le temps restant jusqu'à la fin des travaux Indice : Le panonceau s'exprime en kilomètres : ce n'est donc ni une vitesse, ni une largeur en mètres, ni une date. Qu'est-ce qui commence ici et se termine plus loin ? Explication : Les onglets de longueur de danger vous indiquent combien de temps persiste une condition avertie. Cela vous aide à planifier : une zone de construction de 2 km nécessite une attention soutenue sur toute la distance. ### 18. Qu'indique un panneau « PARKING INTERDIT : ARRÊT DE BUS » ? - A. Les bus ne peuvent pas se garer ici - B. Aucun stationnement dans l'arrêt de bus - C. Stationnement réservé aux chauffeurs de bus - D. Stationnement des bus la nuit Indice : Le panneau nomme à qui la bordure est réservée, puis interdit le stationnement : il ne vise donc pas les autobus. Quel véhicule doit s'écarter pour les laisser accoster ? Explication : Les zones d'arrêt d'autobus doivent rester dégagées en tout temps pour les véhicules de transport en commun. Le stationnement à un arrêt de bus bloque le service de transport en commun et peut entraîner un remorquage. ### 19. Que signifie un panneau vert montrant un avion ? - A. Un aéroport se trouve à proximité - B. Aucun bruit d'avion au-delà de ce point - C. Un terrain de modélisme est à venir - D. Des avions peuvent traverser la route Indice : Les panneaux verts vous orientent vers des installations plutôt que de vous avertir d'un danger de la route : lisez le symbole comme une destination. Explication : Un panneau vert avec un avion dirige les conducteurs vers un aéroport à proximité. ### 20. Que signifie un panneau vert portant un « P » blanc ? - A. Le stationnement est permis ici, selon les conditions affichées - B. Le stationnement n'est permis ici à aucun moment du jour ou de la nuit - C. Le dépassement d'autres véhicules est permis sur cette section de route - D. Ceci est une zone réservée aux piétons Indice : Au Canada, un panneau de permission n'est pas rouge, et la permission qu'il accorde peut encore être restreinte par les heures inscrites en dessous. Explication : Un panneau vert avec un « P » indique que le stationnement est permis dans la zone, selon les heures ou conditions affichées. ## À voir aussi - [Examen théorique Colombie-Britannique](https://driveiqcanada.com/fr/british-columbia-driving-test/) - [Test d'entraînement gratuit 1 Colombie-Britannique](https://driveiqcanada.com/fr/british-columbia-driving-test/test-1/) - [Test d'entraînement gratuit 2 Colombie-Britannique](https://driveiqcanada.com/fr/british-columbia-driving-test/test-2/) Drive IQ Canada tire ses questions du guide officiel de chaque province.