Colombie-Britannique, classe 7L : les chiffres à retenir selon l'ICBC
Faits vérifiés : 7 novembre 2026
La fiche compte 79 lignes. Chacune a été vérifiée auprès du guide *Apprendre à conduire intelligemment* de l'ICBC et de ses pages web, ainsi qu'auprès de la Motor Vehicle Act et du Violation Ticket Administration and Fines Regulation, publiés sur bclaws.gov.bc.ca. Aucune auto-école, aucun forum et aucun site de préparation n'a servi de source.
La grande surprise concerne le superviseur. Le guide anglais actuel de l'ICBC et sa page « Get your L » exigent que le superviseur d'un apprenti conducteur ait 22 ans ou plus. Notre banque de questions, tout comme une copie du guide datant de juillet, indiquait encore 25 ans. La fiche indique 22 ans. Le guide français en ligne affiche toujours 25 ans : si vous étudiez avec lui, fiez-vous à l'édition anglaise et au site de l'ICBC.
Le parcours vers le permis complet a aussi changé. Depuis le 19 octobre 2026, une évaluation du dossier de conduite remplace le second examen pratique. L'étape d'apprenti dure 12 mois si vous avez moins de 25 ans, ou 9 mois à partir de 25 ans. L'étape de conducteur débutant dure ensuite 24 mois avant 25 ans (18 avec un cours approuvé du programme de délivrance graduelle des permis) ou 12 mois à 25 ans et plus. Notre banque ne couvrait que le cas des moins de 25 ans ; la fiche présente maintenant les deux.
La limite de passagers de l'apprenti comporte une nuance. C'est un seul passager en plus du superviseur, et les membres de la famille immédiate ne comptent pas. La réponse de notre banque (« deux : le superviseur et un autre ») l'omet.
Côté sanctions, les points d'inaptitude se déclinent en deux lignes pour le défaut de céder le passage à un piéton sur la page de l'ICBC : 3 points selon l'art. 179 (1) et 2 points selon l'art. 127 (1) a) (ii). Nous avons retenu les 3 points du guide. Le tableau du guide totalise 21 points, alors que son texte parle de 17 : nous n'avons pas publié ce dernier chiffre. L'excès de vitesse est « de plus de 40 km/h » dans la loi, mais « 40 km/h ou plus » dans le guide ; la mise en fourrière de 7 jours reste la même.
Limites, en toute honnêteté : 19 lignes reposent sur une seule source officielle, et chacune en explique la raison. Les pages de RoadSafetyBC étaient inaccessibles depuis nos systèmes, donc aucune ligne ne les cite. Aucune ligne n'a été retirée faute de source, mais deux chiffres qui circulent en ligne, un renvoi à l'examen à 50 points et une prime déclenchée par quatre points en 12 mois, ne sont pas publiés : aucune source officielle ne les énonce et notre banque ne les teste pas.
Quand les chiffres sont en tête, mettez-les à l'épreuve avec le test d'entraînement gratuit de la Colombie-Britannique.
Colombie-Britannique Classe 7L (apprenti conducteur), programme de délivrance graduelle des permis de conduire · Aide-mémoire des chiffres
Tous les chiffres que l'examen théorique Colombie-Britannique (Classe 7L (apprenti conducteur), programme de délivrance graduelle des permis de conduire) peut vous demander, au même endroit, vérifiés auprès des sources officielles et prêts à imprimer.
79 chiffres affichés
Limites de vitesse et vitesses par défaut
7 chiffres| Valeur | Règle |
|---|---|
| 80 km/h | Limite de vitesse par défaut à l’extérieur d’une municipalité en l’absence de panneauDans une municipalité, la limite par défaut est de 50 km/h. Un panneau affiché l’emporte toujours. |
| 30 km/h | Limite de vitesse dans une zone scolaire signaléeLà où des panneaux indiquent 30 km/h. L’affichette peut fixer d’autres heures, mais elles ne peuvent pas commencer après 8 h ni se terminer avant 17 h. |
| De 8 h à 17 h les jours d’école | Heures d’application de la limite d’une zone scolaire signaléeOu les heures indiquées sur le panneau. |
| De l’aube au crépuscule, tous les jours | Heures d’application de la limite de 30 km/h d’une zone de jeux signaléeNe se limite pas aux jours d’école. |
| 70 km/h si la limite est de 80 km/h ou plus ; 40 km/h si elle est inférieure à 80 | Vitesse maximale en croisant un véhicule arrêté dont les feux clignotentS’applique dans les deux sens. Ne s’applique pas si vous approchez en sens inverse sur une route divisée ou à voies délimitées. Là où les panneaux indiquent moins de 40 km/h, respectez la vitesse affichée. |
| 60 km/h ou moins | Routes où vous devez céder le passage à un autobus de transport en commun qui signale son départSeulement pour un autobus muni du panneau « céder le passage aux autobus » qui a mis son clignotant et quitte un arrêt. |
| 24 heures sur 24 | Heures d’application des limites de vitesse affichées dans une zone de constructionS’applique lorsque c’est affiché. Respectez les panneaux et les signaleurs du début à la fin de la zone. |
Distances et intervalles de sécurité
15 chiffres| Valeur | Règle |
|---|---|
| Au moins 2 secondes | Intervalle de sécurité par beau temps et sur chaussée en bon étatConseil de conduite, et non un chiffre inscrit dans la Motor Vehicle Act. La loi interdit seulement de suivre de plus près que ce qui est raisonnable et prudent. |
| 4 secondes | Intervalle de sécurité par mauvais temps ou sur chaussée inégale ou glissanteLe guide recommande 3 secondes sur les routes à grande vitesse et 4 secondes par mauvais temps ou sur chaussée inégale ou glissante. |
| Au moins 3 secondes | Intervalle de sécurité derrière un véhicule sur un chemin non asphalté où il y a de la poussière ou du gravier |
| Au moins 3 secondes | Intervalle de sécurité derrière une motocyclette |
| Au moins 12 secondes à l’avance | Distance d’observation à l’avantEnviron un ou deux pâtés de maisons en ville et un demi-kilomètre sur l’autoroute. |
| Toutes les 5 à 8 secondes | Fréquence des coups d’œil dans les rétroviseurs |
| 150 m | Distance de visibilité exigée avant un demi-tour près du sommet d’une côteLe demi-tour est interdit sur le sommet d’une côte ou près de celui-ci lorsque vous ne pouvez pas être vu à moins de 150 m. Il est aussi interdit dans une courbe, là où un panneau l’interdit, à une intersection munie d’un feu et dans un quartier commercial sauf à une intersection sans feu. |
| 150 m | Distance minimale à respecter derrière un véhicule d’incendie qui répond à une alarmeLa loi interdit aussi de conduire ou de stationner à moins de 150 m de l’endroit où un véhicule d’incendie s’est arrêté pour répondre à une alarme. |
| Au moins 1 m | Espace minimal en dépassant un cycliste ou un piétonSur une route dont la limite dépasse 50 km/h, le minimum est de 1,5 m. Sur un trottoir ou dans une piste cyclable protégée, il est de 0,5 m. |
| Au moins 1,5 m | Espace minimal en dépassant un cycliste sur une route dont la limite dépasse 50 km/h |
| De 30 minutes après le coucher du soleil à 30 minutes avant son lever | Moments où les phares doivent être allumésAussi chaque fois que les objets sur la route ne sont pas clairement visibles à 150 m, par exemple dans le brouillard ou sous une forte pluie. |
| 150 m | Distance à laquelle il faut passer aux feux de croisement en présence d’un autre véhiculeS’applique aux véhicules qui viennent en sens inverse et à ceux que vous suivez. |
| 5 véhicules | Nombre de véhicules qu’un véhicule lent peut retarder avant de devoir utiliser une voie de dépassementLà où le panneau de la route indique que la circulation lente qui retarde 5 véhicules doit utiliser la voie de dépassement. |
| Au moins deux fois la distance de freinage normale | Distance de freinage à prévoir sur chaussée mouillée |
| Plus d’un demi-mètre | Profondeur d’eau en mouvement qui peut emporter une voiture |
Interdictions de stationnement
6 chiffres| Valeur | Règle |
|---|---|
| 5 m | Distance minimale de stationnement par rapport à une borne-fontaineMesurée à partir du point de la bordure ou du bord de la chaussée le plus proche de la borne-fontaine. |
| 6 m | Distance minimale de stationnement par rapport à un passage pour piétonsLa loi interdit de stationner sur un passage pour piétons et à moins de 6 m du côté d’approche. |
| 6 m | Distance minimale de stationnement par rapport à un panneau d’arrêt ou à un feu de circulationLa loi s’applique à l’approche d’un feu clignotant, d’un panneau d’arrêt ou d’un feu de circulation situé sur le côté de la chaussée. |
| 6 m | Distance minimale de stationnement par rapport à une intersectionLe guide interdit de stationner à moins de 6 m d’un passage pour piétons ou d’une intersection. La Motor Vehicle Act (art. 189 (1) c)) interdit de s’arrêter dans une intersection, mais ne fixe pas de distance de 6 m. |
| 15 m | Distance minimale de stationnement par rapport au rail le plus proche d’un passage à niveau |
| À moins de 30 cm | Distance maximale de la bordure pour un stationnement parallèleEnviron un pied. |
Points d’inaptitude par infraction
7 chiffres| Valeur | Règle |
|---|---|
| 3 points | Points d’inaptitude pour excès de vitesse de 1 à 20 km/h au-dessus de la limite (hors zone scolaire)L’excès de vitesse dans une municipalité ou à l’extérieur, ou en regard des panneaux routiers, de zone ou municipaux, vaut 3 points. |
| 3 points | Points d’inaptitude pour excès de vitesse de 1 à 20 km/h au-dessus de la limite dans une zone scolaire |
| 2 points | Points d’inaptitude pour passage sur un feu rouge |
| 3 points | Points d’inaptitude pour un virage inapproprié à une intersection |
| 3 points | Points d’inaptitude pour un dépassement sans visibilité |
| 3 points | Points d’inaptitude pour défaut de céder le passage à un piétonLa page de consultation de l’ICBC contient deux lignes « omission de céder le passage à un piéton » : l’art. 179 (1) vaut 3 points (le chiffre du guide) et l’art. 127 (1) a) (ii) vaut 2 points. |
| 4 points | Points d’inaptitude pour l’utilisation d’un appareil électronique au volantMême nombre de points (4) pour l’envoi de courriels ou de textos au volant. |
Seuils de la prime de risque du conducteur
2 chiffres| Valeur | Règle |
|---|---|
| 2 ou plus | Nombre de suspensions ou d’interdictions au bord de la route qui déclenchent la prime de risque du conducteurUne condamnation ou plus au Code criminel pour conduite, une condamnation à 10 points ou plus en vertu de la Motor Vehicle Act, ou une condamnation pour excès de vitesse déclenchent aussi la prime. La page de l’ICBC ajoute deux condamnations ou plus pour usage d’un appareil électronique sur trois ans. |
| 3 ans | Période d’évaluation de la prime de risque du conducteurChaque année, avant votre date d’évaluation (habituellement votre anniversaire), l’ICBC examine les trois années précédentes de votre dossier. |
Interdictions de conduire, mise en fourrière et remise en vigueur
9 chiffres| Valeur | Règle |
|---|---|
| 3 jours | Interdiction immédiate de conduire au bord de la route pour une première lecture « avertissement » (0,05 à moins de 0,08)Deuxième interdiction en 5 ans : 7 jours. Troisième ou suivante en 5 ans : 30 jours. |
| 7 jours | Interdiction immédiate de conduire au bord de la route pour une deuxième lecture « avertissement » en 5 ansCalculée sur les 5 ans qui précèdent la nouvelle interdiction. |
| 90 jours | Interdiction immédiate de conduire au bord de la route pour une lecture « échec » (0,08 ou plus) ou un refusS’applique aussi si le conducteur refuse ou omet de fournir un échantillon d’haleine à la demande d’un appareil de détection approuvé. |
| 30 jours | Mise en fourrière du véhicule qui accompagne une interdiction de 30 ou de 90 jours au bord de la routeUne interdiction de 3 ou de 7 jours (avertissement) peut entraîner une mise en fourrière facultative de même durée. |
| 7 jours | Mise en fourrière du véhicule pour excès de vitesse (première fois)La Motor Vehicle Act et la page de l’ICBC sur la mise en fourrière parlent de plus de 40 km/h au-dessus de la limite ; le guide dit « 40 km/h ou plus ». Le propriétaire paie le remorquage et l’entreposage. |
| 30 jours (deuxième), 60 jours (troisième ou suivante) | Mise en fourrière du véhicule en cas de récidive (course de rue, cascades et autres motifs prévus)Calculée sur les 2 ans qui précèdent la mise en fourrière, selon les mises en fourrière antérieures de véhicules dont vous étiez propriétaire. Première mise en fourrière : 7 jours. |
| 250 $ | Frais de remise en vigueur du permis après une interdiction de conduireL’ICBC exige aussi 31 $ pour un permis de conduire de courte durée à la remise en vigueur. |
| 1 à 3 ans | Interdiction de conduire du Code criminel pour une première condamnation de conduite avec facultés affaiblies |
| 2 à 5 ans | Interdiction de conduire du Code criminel pour une deuxième condamnation de conduite avec facultés affaiblies |
Amendes
11 chiffres| Valeur | Règle |
|---|---|
| 138 $ | Amende pour excès de vitesse de 1 à 20 km/h au-dessus de la limite (hors zone scolaire)L’amende comprend la suramende compensatoire de 15 %. La plupart des amendes de la Motor Vehicle Act baissent de 25 $ si elles sont payées dans les 30 jours. De 21 à 40 km/h au-dessus : 196 $. |
| 196 $ | Amende pour excès de vitesse de 1 à 20 km/h au-dessus de la limite dans une zone scolaireL’amende comprend la suramende compensatoire de 15 %. La plupart des amendes de la Motor Vehicle Act baissent de 25 $ si elles sont payées dans les 30 jours. De 21 à 40 km/h au-dessus dans une zone scolaire : 253 $. |
| 167 $ | Amende pour passage sur un feu rougeL’amende comprend la suramende compensatoire de 15 %. La plupart des amendes de la Motor Vehicle Act baissent de 25 $ si elles sont payées dans les 30 jours. |
| 109 $ | Amende pour un virage inapproprié à une intersectionL’amende comprend la suramende compensatoire de 15 %. La plupart des amendes de la Motor Vehicle Act baissent de 25 $ si elles sont payées dans les 30 jours. |
| 109 $ | Amende pour un dépassement sans visibilitéL’amende comprend la suramende compensatoire de 15 %. La plupart des amendes de la Motor Vehicle Act baissent de 25 $ si elles sont payées dans les 30 jours. |
| 167 $ | Amende pour défaut de céder le passage à un piétonL’amende comprend la suramende compensatoire de 15 %. La plupart des amendes de la Motor Vehicle Act baissent de 25 $ si elles sont payées dans les 30 jours. |
| 368 $ | Amende pour l’utilisation d’un appareil électronique au volantL’amende comprend la suramende compensatoire de 15 %. La plupart des amendes de la Motor Vehicle Act baissent de 25 $ si elles sont payées dans les 30 jours. |
| 167 $ | Amende pour un passager qui refuse de boucler sa ceinture de sécuritéSi le passager a moins de 16 ans, c’est le conducteur qui reçoit l’amende. Les infractions de ceinture de sécurité n’entraînent aucun point d’inaptitude. |
| 25 $ | Réduction sur la plupart des amendes payées dans les 30 joursS’applique aux contraventions de la Motor Vehicle Act dont l’amende figure sous deux colonnes (après 30 jours et dans les 30 jours). |
| 15 % de l’amende | Suramende compensatoire ajoutée à une amende provincialeLes montants du tableau des amendes du guide l’incluent déjà. |
| 1 000 $ et plus | Amende minimale pour une première condamnation de conduite avec facultés affaiblies selon le Code criminelAmende minimale pour une première infraction, selon le tableau du guide. |
Alcoolémie et temps d’élimination
3 chiffres| Valeur | Règle |
|---|---|
| 0,08 % | Alcoolémie correspondant à une lecture « échec » au bord de la route et à des accusations de conduite avec facultés affaiblies selon le Code criminel80 mg d’alcool par 100 ml de sang. La police peut aussi vous interdire de conduire sous ce seuil si elle juge vos facultés affaiblies. |
| 0,05 % | Alcoolémie correspondant à une lecture « avertissement » au bord de la routeDe 0,05 à moins de 0,08. Les apprentis conducteurs et les conducteurs novices doivent avoir une alcoolémie de zéro. |
| Environ 6 heures | Temps nécessaire à l’organisme pour éliminer une alcoolémie de 0,08Le guide cite Transports Canada. Seul le temps fait baisser l’alcoolémie. |
Calendrier de la délivrance graduelle des permis
13 chiffres| Valeur | Règle |
|---|---|
| 16 ans | Âge minimal pour demander un permis d’apprenti conducteurVous devez aussi réussir l’examen théorique, un examen de la vue et un examen médical. Si vous avez moins de 18 ans, la présence d’un parent ayant la garde ou d’un tuteur légal est requise. |
| 2 ans | Durée de validité du permis d’apprenti conducteurS’il expire, vous devez repasser l’examen théorique, mais vous n’attendez pas plus longtemps pour l’examen pratique. |
| 50 questions | Nombre de questions de l’examen théorique du permis d’apprenti conducteurVous devez répondre correctement à 40 des 50 questions à choix multiples pour réussir. |
| 12 mois si vous avez moins de 25 ans ; 9 mois si vous avez 25 ans ou plus | Durée minimale avec un permis d’apprenti conducteur avant l’examen pratique de classe 7Une interdiction de conduire pendant l’étape d’apprenti suspend le décompte du temps jusqu’à la remise en vigueur du permis.Notre banque de questions et la source officielle divergent ici. La valeur officielle est publiée. |
| 24 mois si vous avez moins de 25 ans (18 avec un cours approuvé) ; 12 mois si vous avez 25 ans ou plus | Durée minimale avec un permis de conducteur débutant avant le permis de classe 5 avec restrictionsDepuis le 19 octobre 2026, une évaluation du dossier de conduite remplace le second examen pratique. Vous ne devez avoir aucune interdiction ni suspension, ni condamnation pour excès de vitesse ou usage d’un appareil électronique pendant cette période.Notre banque de questions et la source officielle divergent ici. La valeur officielle est publiée. |
| 6 mois | Réduction de l’étape de conducteur débutant grâce à un cours approuvé du programme de délivrance graduelle des permisMoins de 25 ans, et aucune infraction, interdiction ni accident avec responsabilité durant les 18 premiers mois de l’étape de conducteur débutant. Le cours doit être suivi pendant l’étape d’apprenti. |
| Au moins 32 heures | Nombre minimal d’heures d’enseignement d’un cours approuvé de classe 7 du programme de délivrance graduelle des permisEnseignement en classe et sur la route. |
| Au moins 60 heures | Heures de pratique à prévoir avant l’examen pratique de classe 7Une recommandation, et non une exigence légale. Le guide Tuning Up for Drivers parle d’« environ 60 heures ». |
| 22 ans ou plus | Âge minimal du superviseur qualifié d’un apprenti conducteurTitulaire d’un permis valide de classe 1, 2, 3, 4 ou 5 sans restriction de tolérance zéro (alcool ou drogue), et assis à côté de vous à l’avant. L’édition française du guide indique encore 25 ans.Notre banque de questions et la source officielle divergent ici. La valeur officielle est publiée. |
| 1 passager (les membres de la famille immédiate ne comptent pas) | Passagers permis avec un apprenti conducteur, en plus du superviseurLa famille immédiate comprend les parents, les enfants, le conjoint, les frères, les sœurs et les grands-parents, y compris par alliance ou en famille d’accueil.Notre banque de questions et la source officielle divergent ici. La valeur officielle est publiée. |
| De 5 h à minuit | Heures de conduite permises à un apprenti conducteur |
| 1 passager (membres de la famille immédiate exclus) | Passagers permis avec un conducteur débutant (classe 7)D’autres passagers sont permis si un superviseur de 22 ans ou plus titulaire d’un permis de classe 1 à 5 (sans restriction de tolérance zéro) est assis à côté de vous, ou si un instructeur autorisé supervise une formation. La limite et l’affiche N cessent de s’appliquer à 25 ans.Notre banque de questions et la source officielle divergent ici. La valeur officielle est publiée. |
| 14 jours | Délai avant de repasser l’examen pratique de classe 7 après un premier échec30 jours après un deuxième échec et 60 jours après un troisième échec ou plus. L’examen théorique peut être repris après un jour. |
Seuils pour sièges d’enfant et sièges d’appoint
5 chiffres| Valeur | Règle |
|---|---|
| 1 an et 9 kg (20 lb) | Siège d’enfant orienté vers l’arrière : jusqu’à au moins cet âge et ce poidsGardez l’enfant orienté vers l’arrière tant que les limites du siège le permettent. L’enfant doit avoir à la fois un an et 9 kg. |
| 1 an et 9 kg (20 lb) ou plus | Siège d’enfant orienté vers l’avant : âge et poids minimauxLe règlement parle d’un enfant qui a atteint l’âge d’un an et pèse 9 kg ou plus. Le guide dit « plus d’un an et plus de 9 kg ». |
| 18 kg (40 lb) | Siège d’enfant orienté vers l’avant : utilisé au moins jusqu’à ce poidsUtilisé au moins jusqu’à ce que l’enfant pèse 18 kg. Le règlement dit jusqu’à ce que l’enfant pèse 18 kg ou plus. |
| 9 ans ou 145 cm (4 pi 9 po), selon la première éventualité | Siège d’appoint : jusqu’à cet âge ou cette tailleLe règlement applique la règle du siège d’appoint à un « enfant » (moins de 9 ans) jusqu’à une taille de 145 cm. Le guide ajoute qu’il est plus sûr de rester dans un siège d’appoint jusqu’à 145 cm. |
| 12 ans | Âge jusqu’auquel il est recommandé de garder les enfants sur la banquette arrièreUne recommandation, et non une exigence légale. |
Délai pour les nouveaux résidents
1 chiffre| Valeur | Règle |
|---|---|
| 90 jours | Nombre de jours pendant lesquels un nouveau résident peut utiliser un permis valide d’ailleursPassé ce délai, vous devez détenir un permis de la Colombie-Britannique. |
Autres provinces
Aide-mémoire pour les autres filières de permis progressif.
- Alberta, classe 7 : aide-mémoire des chiffres à connaître
- Manitoba, classe 5L : aide-mémoire des chiffres à connaître
- Aide-mémoire des chiffres du permis de classe 7 au Nouveau-Brunswick : quand la Loi et le manuel se contredisent
- Terre-Neuve-et-Labrador, classe 5 : aide-mémoire des chiffres à connaître
- Aide-mémoire des chiffres du permis de classe 7 en Nouvelle-Écosse : ce qui a changé en octobre 2026
- Aide-mémoire des chiffres de la classe 7 aux Territoires du Nord-Ouest : là où le manuel et la Loi divergent
- Nunavut, classe 7 : aide-mémoire des chiffres à connaître
- Permis G1 de l'Ontario : tous les chiffres à connaître par cœur
- Aide-mémoire des chiffres du permis de classe 7 à l'Île-du-Prince-Édouard : les écarts de l'ancien guide
- Permis d'apprenti conducteur du Québec : aide-mémoire des chiffres à connaître
- Saskatchewan, classe 7 : aide-mémoire des chiffres que SGI vous fait retenir
- Aide-mémoire des chiffres de la classe 7 au Yukon : ce que le manuel indique, et ce qu'il omet
Prêt à commencer à étudier ?
Entraînez-vous avec de vraies questions d'examen canadiennes et des explications instantanées, et suivez votre préparation avant de réserver.
Commencer un test d'entraînement gratuit de la Colombie-BritanniqueTests d'entraînement gratuits pour chaque province et territoire
