Terre-Neuve-et-Labrador, classe 5 : aide-mémoire des chiffres à connaître

La fiche couvre l'examen écrit de classe 5, niveau I (apprenti). Chaque ligne a été vérifiée dans le Manuel du conducteur (Road Users Guide) et sur les pages de l'immatriculation des véhicules de gov.nl.ca, ainsi que dans la Highway Traffic Act, le règlement sur le système de points d'inaptitude et le règlement sur les conducteurs, publiés sur assembly.nl.ca. Les termes employés suivent le Manuel du conducteur en français ; nous avons consulté la loi et les règlements en anglais seulement, et leurs termes sont traduits par nos soins.
L'examen de connaissances de classe 5 exige 85 % pour réussir : quelques chiffres manqués suffisent à tout compromettre. Nous sommes partis des chiffres que nos propres questions testent, puis nous avons vérifié chacun dans la loi, pas seulement dans le manuel.
La plus grosse était notre propre erreur. Une question sur le conducteur novice ayant de l'alcool dans le sang donnait une suspension de sept jours. L'article 60.5 de la loi et la page des suspensions administratives prévoient 2 mois la première fois, 4 mois la deuxième et 6 mois la troisième fois ou plus. Sept jours, c'est la sanction du conducteur accompagnateur, ou du conducteur non novice de moins de 22 ans. La fiche affiche le chiffre de la loi, et la question est signalée pour correction.
Le manuel affirme aussi que les amendes doublent dans les zones de construction. Le barème de la loi prévoit des amendes minimales de 100 $, 300 $, 500 $, 700 $ et 900 $ pour une première infraction dans ces zones, contre 50 $, 200 $, 300 $, 400 $ et 500 $ ailleurs. Le double ne vaut que pour 1 à 10 km/h de dépassement : nous ne publions donc aucune ligne « double ». Le manuel dit qu'un véhicule peut être mis en fourrière au moins 24 heures après une condamnation pour conduite sans assurance, alors que l'alinéa 75(6.1)b) ordonne 90 jours. Les deux textes officiels se contredisent, et cette ligne est aussi écartée. Même sort pour la peine maximale de 14 ans que le manuel donne pour la conduite avec facultés affaiblies causant la mort : le Code criminel prévoit 14 ans pour des lésions corporelles et l'emprisonnement à perpétuité pour une mort, et le chiffre du manuel semble périmé ; nous ne le publions donc pas. La suspension de 3 mois et les frais de rétablissement de 200 $ sont confirmés deux fois et restent.
Le niveau I suit une échelle stricte dans le règlement sur les conducteurs : 16 ans, un accompagnateur ayant 4 ans d'expérience comme titulaire de classe 5, aucune conduite de minuit à 5 h, un panneau de novice aux lettres de 5 cm, 12 mois au niveau I (8 avec un cours approuvé) et 12 mois au niveau II.
Trois écarts de formulation méritent l'attention. La loi impose le siège d'appoint sous 145 cm, là où le manuel dit 145 cm ou moins. Elle fixe le seuil de déclaration d'une collision à 2 000 $ ou plus, là où le manuel dit « dépasse ». Enfin, les 2 à 14 jours de la règle du mètre sont une peine à purger à défaut de payer l'amende, et non une peine de prison comme le dit le manuel.
Sur 67 lignes candidates, 64 sont publiées : 57 confirmées par deux sources officielles et 7 à source unique, signalées comme telles (zone scolaire, intervalles de suivi de trois secondes et en longueurs de véhicule, dépassement à 30 m d'un passage pour piétons, espace de stationnement en parallèle, dossier de 10 ans, amende minimale de 1 000 $ du Code criminel). Rien ne vient d'une auto-école, d'un forum ou d'une autre province.
Terre-Neuve-et-Labrador Classe 5, niveau I (classe 5I, apprenti), programme de permis de conduire progressif · Aide-mémoire des chiffres
Tous les chiffres que l'examen théorique Terre-Neuve-et-Labrador (Classe 5, niveau I (classe 5I, apprenti), programme de permis de conduire progressif) peut vous demander, au même endroit, vérifiés auprès des sources officielles et prêts à imprimer.
64 chiffres affichés
Limites de vitesse et valeurs par défaut
7 chiffres| Valeur | Règle |
|---|---|
| 50 km/h | Limite de vitesse par défaut dans les collectivités sans panneauS'applique là où aucun panneau de limite de vitesse n'est affiché. Un panneau affiché l'emporte toujours. Le manuel parle de collectivités ; la loi parle de localités. |
| 80 km/h | Limite de vitesse par défaut sur les routes pavées autres que la Transcanadienne, sans panneauS'applique seulement là où aucun panneau de limite de vitesse n'est affiché. |
| 100 km/h | Limite de vitesse par défaut sur les tronçons pavés de la Transcanadienne, sans panneauS'applique seulement là où aucun panneau de limite de vitesse n'est affiché. |
| 60 km/h | Limite de vitesse par défaut sur les routes de gravier sans panneauS'applique seulement là où aucun panneau de limite de vitesse n'est affiché. |
| De 30 à 50 km/h, selon la signalisation | Limite de vitesse dans une zone scolaireLe panneau affiché fixe la limite. Dans bien des zones scolaires, elle s'applique de 7 h à 17 h les jours de classe. Une zone scolaire sans panneau est limitée à 50 km/h. |
| Au moins 30 km/h sous la limite affichée | Loi sur le corridor de sécurité : vitesse pour dépasser un véhicule d'urgence ou désigné arrêté lorsque la limite dépasse 60 km/hS'applique lorsque le véhicule d'urgence ou désigné est arrêté avec ses feux clignotants activés. |
| 30 km/h au maximum | Loi sur le corridor de sécurité : vitesse maximale pour dépasser un véhicule d'urgence ou désigné arrêté lorsque la limite est de 60 km/h ou moinsS'applique lorsque le véhicule d'urgence ou désigné est arrêté avec ses feux clignotants activés. |
Distances et visibilité
8 chiffres| Valeur | Règle |
|---|---|
| 3 secondes ou plus | Distance de suivi dans des conditions idéalesConseil du manuel (règle des trois secondes), et non une distance fixée par la loi. |
| Au moins 1 longueur de véhicule par tranche de 15 km/h | Distance de suivi minimale sécuritaire pour un véhicule de promenade ordinaireDoublez cette distance sur chaussée glissante. Conseil du manuel, et non une distance fixée par la loi. |
| 1 m | Espace libre en dépassant une bicyclette ou un piéton lorsque la limite est de 60 km/h ou moinsLa règle du mètre. L'enfreindre entraîne une amende, des jours de prison à défaut de paiement et des points d'inaptitude ; voir les lignes sur les peines. |
| 1,5 m | Espace libre en dépassant une bicyclette ou un piéton lorsque la limite dépasse 60 km/hUn mètre et demi. |
| 30 m | Interdiction de dépasser à moins de cette distance d'un passage pour piétonsL'une des situations où le manuel interdit de dépasser, avec les courbes, les intersections, les passages à niveau, les côtes à visibilité réduite et les ponts étroits. |
| De une demi-heure avant le coucher du soleil à une demi-heure après le lever du soleil | Les phares doivent être allumés à partir de ce délai avant le coucher du soleil jusqu'à ce délai après le lever du soleilAussi obligatoires chaque fois que vous ne voyez pas clairement les personnes et les véhicules à 150 m. |
| 150 m | Les phares sont aussi obligatoires lorsque vous ne voyez pas clairement les personnes et les véhicules àS'applique à toute heure du jour, en plus de la plage entre le coucher et le lever du soleil. |
| 150 m | Passez aux feux de croisement à moins de cette distance d'un véhicule venant en sens inverseN'attendez pas que l'autre conducteur baisse ses feux le premier. |
Interdictions de stationnement
9 chiffres| Valeur | Règle |
|---|---|
| 10 m | Stationnement interdit à moins de cette distance d'un panneau d'arrêt ou d'un feu de circulationLa loi mesure cette distance à l'approche du panneau ou du feu. |
| 6 m | Stationnement interdit à moins de cette distance d'un passage pour piétonsLa loi mesure cette distance à l'approche du passage pour piétons. |
| 20 m | Stationnement interdit à moins de cette distance d'un arrêt d'autobusLa loi mesure cette distance à partir du panneau d'arrêt d'autobus, dans le sens d'approche de la circulation. |
| 15 m | Stationnement interdit à moins de cette distance d'un passage à niveauLa loi mesure cette distance à partir du rail le plus proche. |
| 7 m | Stationnement interdit à moins de cette distance de l'entrée d'une caserne de pompiers |
| 6 m | Stationnement interdit à moins de cette distance de l'entrée d'un bâtiment public, comme une école ou une égliseLa loi mesure 6 m de chaque côté de l'entrée ou de la sortie. |
| 30 cm | Les roues doivent se trouver à moins de cette distance de la bordure lorsque le véhicule est stationné |
| 60 m | Un véhicule stationné sur une route doit être visible de cette distance dans les deux sensLa loi ne prévoit d'exception que pour les réparations nécessaires sur la route. |
| Environ 1,5 fois la longueur de votre véhicule | Espace nécessaire entre deux véhicules stationnés pour faire un stationnement en parallèleTechnique du manuel, et non une règle de la loi. |
Points d'inaptitude par infraction
3 chiffres| Valeur | Règle |
|---|---|
| 4 points | Omettre de ralentir et de changer de voie pour un véhicule d'urgence ou désigné arrêté |
| 6 points | Dépasser un autobus scolaire dont les feux sont activés |
| 2 points | Enfreindre la règle du mètre en dépassant une bicyclette ou un piétonL'amende et les jours à défaut de paiement figurent dans les lignes sur les peines. |
Seuils de points d'inaptitude et conséquences
4 chiffres| Valeur | Règle |
|---|---|
| 12 points en 2 ans | Permis suspendu à ce nombre de points d'inaptitude sur une période de deux ansS'applique aux conducteurs qui ne sont ni à l'essai ni débutants. La suspension est d'au moins 2 mois la première fois et d'au moins 4 mois par la suite. |
| 6 points en 1 an | Permis d'un conducteur débutant suspendu à ce nombre de points d'inaptitude sur une période d'un anS'applique aux conducteurs des classes 5I, 5II, 6I et 6II. Un avis écrit est posté à 3 points. |
| Jusqu'à 4 points | Points d'inaptitude qu'un cours de réduction des points peut retirerPermis une fois par période de 5 ans, et seulement si vous n'avez pas atteint le seuil de suspension. Le manuel décrit un programme de six heures. |
| 10 ans | Les condamnations et les suspensions de permis restent inscrites à votre dossier de conducteur pendantLes points d'inaptitude eux-mêmes sont retirés automatiquement 2 ans après la date de la condamnation. |
Durées de suspension
9 chiffres| Valeur | Règle |
|---|---|
| 14 jours | Deuxième suspension de sept jours en moins de 24 moisCompté sur une période de 24 mois. |
| 2 mois | Troisième suspension de sept jours en moins de 24 moisCompté sur une période de 24 mois. Une quatrième suspension dure 4 mois, une cinquième ou plus, 6 mois. |
| 51 km/h ou plus | Suspension immédiate de 7 jours pour un excès de vitesse deEntraîne aussi 6 points d'inaptitude. La suspension est de 7 jours. |
| 7 jours | Suspension du permis pour course ou cascades |
| 7 jours | Suspension immédiate du permis à 80 mg ou plus d'alcool par 100 mL de sangLa suspension de 7 jours commence à 50 mg. À 80 mg ou plus, une suspension de 90 jours suit. Le manuel ajoute que le véhicule est mis en fourrière. |
| 14 jours plus tard | La suspension de 90 jours commence ce délai après la fin de la suspension de 7 joursLa suspension de 90 jours dure elle-même 90 jours (environ trois mois). |
| 2 mois | Conducteur débutant avec de l'alcool dans le sang : suspension pour une première occasionDeuxième occasion : 4 mois ; troisième ou plus : 6 mois. La suspension de 7 jours vise le conducteur accompagnateur et le conducteur de moins de 22 ans qui n'est pas débutant.Notre banque de questions et la source officielle divergent ici. La valeur officielle est publiée. |
| 12 mois (première condamnation) | Durée minimale du programme d'antidémarreur éthylométrique après la fin de la suspension pour conduite avec facultés affaibliesDeuxième condamnation en moins de 10 ans : 36 mois. Troisième ou plus : 60 mois. |
| 3 mois (90 jours) | Suspension du permis d'un propriétaire inscrit reconnu coupable d'avoir conduit sans assurance |
Amendes, frais et peines maximales
4 chiffres| Valeur | Règle |
|---|---|
| 200 $ | Frais de rétablissement du permis de conduireLe manuel l'indique pour un propriétaire reconnu coupable d'avoir conduit sans assurance ; la grille des frais l'indique pour le rétablissement du permis en général. |
| De 100 $ à 400 $ | Fourchette d'amende pour une infraction à la règle du mètreMinimum de 100 $, maximum de 400 $. |
| De 2 à 14 jours | Jours liés à une condamnation pour infraction à la règle du mètreL'annexe de la loi le fixe comme la durée à défaut de paiement de l'amende. Le manuel parle de jours de prison.Notre banque de questions et la source officielle divergent ici. La valeur officielle est publiée. |
| À partir de 1 000 $ | Les amendes du Code criminel pour conduite avec facultés affaiblies commencent àSelon le manuel, les peines vont d'amendes commençant à 1 000 $ jusqu'à l'emprisonnement.Notre banque de questions et la source officielle divergent ici. La valeur officielle est publiée. |
Alcoolémie et tolérance zéro
4 chiffres| Valeur | Règle |
|---|---|
| 0,00 % (zéro) | Taux d'alcoolémie permis pour un apprenti (niveau I) ou un débutant (niveau II)Toute présence d'alcool dans le sang (plus de 0 mg par 100 mL) entraîne une suspension. |
| 0,00 % (zéro) | Taux d'alcoolémie permis pour le conducteur qui accompagne un apprentiLe conducteur accompagnateur s'expose à une suspension de 7 jours, puis de 90 jours à 80 mg ou plus. |
| 0,05 ou plus | Taux d'alcoolémie à partir duquel il est interdit à un conducteur titulaire d'un permis complet de classe 5 de conduireÉquivaut à 50 mg d'alcool par 100 mL de sang, ce qui entraîne une suspension de 7 jours. Un seul verre peut suffire à atteindre cette limite. |
| Moins de 22 ans | Alcoolémie nulle pour les apprentis et les conducteurs inexpérimentés de moins deSelon la loi, un conducteur de moins de 22 ans qui n'est pas débutant s'expose aussi à une suspension de 7 jours pour toute présence d'alcool. |
Calendrier du permis progressif
11 chiffres| Valeur | Règle |
|---|---|
| 16 ans | Âge minimum pour demander un permis de classe 5, niveau ILe consentement d'un parent ou d'un tuteur est exigé si vous avez moins de 19 ans. |
| Moins de 19 ans | Consentement d'un parent ou d'un tuteur requis pour faire la demande si vous avez moins deLa signature n'est pas exigée si vous prouvez que vous êtes marié ou autonome financièrement, selon le manuel. |
| 85 % | Note de passage de l'examen écrit de classe 5Selon le manuel, le résultat d'un examen écrit réussi est valide pendant six mois. |
| 2 ans | Validité d'un permis de classe 5I (apprenti)Il peut être renouvelé à un bureau d'immatriculation des véhicules. |
| 4 ans | Années d'expérience que le conducteur qui accompagne un apprenti de niveau I doit avoir comme conducteur de classe 5Le conducteur accompagnateur doit être assis à l'avant, à côté de l'apprenti. |
| Minuit et 5 h | Les apprentis de niveau I ne peuvent pas conduire entreAucun passager n'est permis, à part le conducteur accompagnateur. |
| 12 mois | Durée minimale au niveau I avant l'examen de conduite de classe 5IIRéduite à 8 mois après un programme approuvé de formation à la conduite. |
| 8 mois | Durée minimale au niveau I après un programme approuvé de formation à la conduite |
| 5 cm | Hauteur minimale des lettres du panneau « Novice Driver »Lettres noires sur fond blanc, apposé à l'arrière du véhicule. |
| 12 mois | Durée à passer au niveau II avant d'obtenir un permis complet de classe 5 |
| 4 ans comme conducteur de classe 5 | Expérience du conducteur dont un conducteur de niveau II a besoin entre minuit et 5 hExemption pour motif d'emploi : ayez avec vous une preuve de votre horaire de travail signée par votre employeur. |
Seuils de retenue des occupants
4 chiffres| Valeur | Règle |
|---|---|
| Moins de 9 kg | Les nourrissons doivent être dans un siège pour bébé orienté vers l'arrière lorsqu'ils pèsentLa loi applique les règles sur les sièges d'enfant à un enfant de 8 ans ou moins. Le manuel parle de jusqu'à 9 kg (20 lb). |
| De 9 kg à moins de 18 kg | Les enfants doivent être dans un siège d'auto orienté vers l'avant lorsqu'ils pèsentLa loi applique les règles sur les sièges d'enfant à un enfant de 8 ans ou moins. Le manuel parle de 9 à 18 kg (20 à 40 lb). |
| De 18 à 37 kg et de moins de 145 cm | Siège rehausseur obligatoire pour un enfant qui pèseLa loi applique les règles sur les sièges d'enfant à un enfant de 8 ans ou moins.Notre banque de questions et la source officielle divergent ici. La valeur officielle est publiée. |
| Moins de 16 ans | Le conducteur est responsable de la retenue des passagers de moins deLes passagers de 16 ans et plus sont responsables du port de leur propre ceinture de sécurité. |
Seuils de signalement
1 chiffre| Valeur | Règle |
|---|---|
| 2 000 $ ou plus | Signalez une collision à la police lorsque les dommages généraux atteignentSignalez-la aussi si quelqu'un est blessé ou tué.Notre banque de questions et la source officielle divergent ici. La valeur officielle est publiée. |
Autres provinces
Aide-mémoire pour les autres filières de permis progressif.
- Alberta, classe 7 : aide-mémoire des chiffres à connaître
- Colombie-Britannique, classe 7L : les chiffres à retenir selon l'ICBC
- Manitoba, classe 5L : aide-mémoire des chiffres à connaître
- Aide-mémoire des chiffres du permis de classe 7 au Nouveau-Brunswick : quand la Loi et le manuel se contredisent
- Aide-mémoire des chiffres du permis de classe 7 en Nouvelle-Écosse : ce qui a changé en octobre 2026
- Aide-mémoire des chiffres de la classe 7 aux Territoires du Nord-Ouest : là où le manuel et la Loi divergent
- Nunavut, classe 7 : aide-mémoire des chiffres à connaître
- Permis G1 de l'Ontario : tous les chiffres à connaître par cœur
- Aide-mémoire des chiffres du permis de classe 7 à l'Île-du-Prince-Édouard : les écarts de l'ancien guide
- Permis d'apprenti conducteur du Québec : aide-mémoire des chiffres à connaître
- Saskatchewan, classe 7 : aide-mémoire des chiffres que SGI vous fait retenir
- Aide-mémoire des chiffres de la classe 7 au Yukon : ce que le manuel indique, et ce qu'il omet
Prêt à commencer à étudier ?
Entraînez-vous avec de vraies questions d'examen canadiennes et des explications instantanées, et suivez votre préparation avant de réserver.
Commencer un test d'entraînement gratuit de Terre-Neuve-et-LabradorTests d'entraînement gratuits pour chaque province et territoire

