Skip to content

DRIVE IQ CANADA · ÉCHANGE DE PERMIS

VÉRIFIÉ AUPRÈS DE LA RMV DE LA NOUVELLE-ÉCOSSE · NOVEMBRE 2026

Échanger un permis de conduire étranger en Nouvelle-Écosse

Faut-il passer un examen pratique ? Si votre permis provient d'un pays et d'une classe inscrits, généralement non, mais vous passez un examen de la vue. Sinon, vous passez les examens de la vue, de connaissances et pratique. Vous avez 180 jours à compter du jour où vous devenez résident. Voici ce que la province publie.

Pays inscrits hors Canada et États-Unis
20, avec correspondance de classes.
Examen exigé pour une classe étrangère inscrite
Examen de la vue seulement.
Délai pour échanger après être devenu résident
180 jours (plus long que les 60 jours de l'Ontario et que les trois mois de Terre-Neuve-et-Labrador). Un visiteur temporaire titulaire d'un permis valide peut aussi conduire jusqu'à 180 jours sans échanger, s'il a au moins 16 ans.
Mention moto à l'échange, hors Canada et États-Unis
Seulement la Belgique, l'île de Man, la Corée du Sud et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.
Classes commerciales étrangères (1 à 4)
Examens complets, ou échange possible contre une classe 5 non commerciale sans examen.

Permis du Canada ou des États-Unis

Si vous emménagez d'une autre province ou d'un autre territoire canadien, ou d'un État américain, la Nouvelle-Écosse indique que vous pouvez généralement échanger contre un permis de la même classe, sans examen. Vous devez avoir au moins 16 ans, détenir un permis valide (non suspendu ni révoqué), déclarer les problèmes de santé susceptibles d'affecter la conduite sécuritaire, remettre le permis de l'extérieur et payer les droits. Selon la classe ou la durée de détention, vous pouvez tout de même entrer dans le programme de permis progressif.

Permis canadiens ou américains expirés : s'il est expiré depuis moins de cinq ans, la province dit que vous pouvez encore l'échanger sans examen supplémentaire. S'il est expiré depuis plus de cinq ans, les examens complets (vue, connaissances et pratique) sont exigés. Cette fenêtre de cinq ans est propre aux règles Canada et États-Unis de la Nouvelle-Écosse ; ne la présumez pas pour un pays d'outre-mer inscrit. Pour un permis d'outre-mer expiré, la province demande d'appeler le 1-800-898-7668 pour savoir quelles options existent.

Un permis d'apprenti valide de toute province ou de tout territoire canadien, sauf le Nunavut, peut être échangé sans examen. On ne peut pas échanger sans les examens requis un permis d'apprenti du Nunavut, un permis d'apprenti délivré hors du Canada, ou un permis d'apprenti expiré.

Certaines mentions, comme la moto et les freins à air, peuvent être reconnues à l'échange depuis le Canada ou les États-Unis. Une mention d'autobus scolaire n'est pas automatique ; vous passez les examens exigés pour cette mention.

Permis de l'extérieur du Canada ou des États-Unis

Si votre permis provient d'un pays et d'une classe inscrits, vous réussissez un examen de la vue et échangez contre la classe néo-écossaise du tableau. Si votre pays ou votre classe n'est pas inscrit, vous passez les examens complets.

Tableau officiel des classes

Tiré de la page « Exchange Your Non-Nova Scotian Driver's Licence », lue le 19 novembre 2026.

PaysClasse minimale actuelle sur le permis étrangerClasse néo-écossaise contre laquelle vous pouvez échanger
AustralieClasse CClasse 5
AutricheClasse BClasse 5
BelgiqueClasse B / Classe AClasse 5 / Classe 6
DanemarkClasse BClasse 5
FranceClasse BClasse 5
AllemagneClasse BClasse 5
HongrieClasse B ou BEClasse 5
IrlandeClasse BClasse 5
Île de ManClasse B, C ou D / Classe A / Classe A1Classe 5 / Classe 6 / Classe 6D
ItalieClasse BClasse 5
JaponClasse 1Classe 5
Pays-BasClasse BClasse 5
Nouvelle-ZélandeClasse 1Classe 5
PortugalClasse BClasse 5
Corée du SudClasse 1 ou 2 / Classe 2 smallClasse 5 / Classe 6
SuèdeClasse B ou BEClasse 5
SuisseClasse BClasse 5
TaïwanClasse B, C, D ou EClasse 5
UkraineClasse B ou BEClasse 5
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du NordClasse B (ou groupe A délivré avant le 1er avril 1990) / Classe C ou D / Classe A (ou groupe D délivré avant le 1er avril 1990)Classe 5 / Classe 5 / Classe 6

Vous devez avoir au moins 16 ans, détenir un permis valide, réussir l'examen de la vue, déclarer les problèmes de santé pertinents, remettre le permis et payer les droits. Vous pouvez tout de même être placé dans le programme de permis progressif, selon la classe ou l'expérience. Les rendez-vous se prennent en personne à Access Nova Scotia ou à un bureau de la RMV. Apportez le permis actuel (avec une traduction s'il n'est pas en anglais ou en français) et une autre preuve d'identité. Après le rendez-vous, vous recevez un permis temporaire de 30 jours ; la carte est attendue par la poste dans les deux semaines.

Moto, freins à air et permis commercial

Hors Canada et États-Unis, une mention moto n'est reconnue à l'échange que pour la Belgique, l'île de Man, la Corée du Sud et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord. Les mentions de freins à air et d'autobus scolaire ne sont pas automatiques ; vous passez les examens exigés.

Pour échanger une classe commerciale, des examens complets sont exigés pour une classe 1 à 4 néo-écossaise. Vous pouvez plutôt échanger ce permis commercial contre une classe 5 non commerciale sans examen. Si vous passez des examens pour les classes 1 à 4, un rapport médical de conducteur de la Nouvelle-Écosse délivré dans les six derniers mois est exigé.

Si votre classe moto n'est pas reconnue, utilisez le test moto de la Nouvelle-Écosse. Si vous passez un examen de connaissances, utilisez le test de conduite de la Nouvelle-Écosse et l'aide-mémoire. Les examens commerciaux sont sur le test commercial de la Nouvelle-Écosse.

Si votre pays n'est pas inscrit

Vous passez l'examen de la vue, l'examen de connaissances et un examen pratique. Prenez rendez-vous en ligne pour l'examen pratique avec votre numéro principal (*master number*) et la date d'expiration du permis de l'extérieur du pays, et apportez ce permis le jour de l'examen pratique. Vous pouvez être placé dans le programme de permis progressif. L'Inde, les Philippines, la Chine et le Nigeria ne sont pas dans le tableau des 20 pays ; c'est donc cette voie qui s'applique.

Étudiants et Forces armées canadiennes

Les étudiants à temps plein doivent tout de même échanger dans les 180 jours suivant leur arrivée, mais peuvent être admissibles à des droits réduits et conserver la même date d'expiration que le permis actuel s'ils apportent une lettre du doyen (ou l'équivalent) confirmant les études à temps plein dans un établissement de la Nouvelle-Écosse.

Un membre actuel ou récemment à la retraite des FAC titulaire d'un permis 404 du MDN peut échanger contre une classe équivalente sans examen si toutes les conditions suivantes s'appliquent : appartenance ou retraite au cours des trois dernières années, permis 404 détenu depuis au moins deux ans, et résidence en Nouvelle-Écosse. Cela peut couvrir les classes 1 à 5, y compris les examens de mention de freins à air. Apportez le formulaire DND 4229 original (*Nova Scotia DND 404 Commercial Class Equivalency – Driver Qualification Letter*), rempli et signé par le MDN, délivré dans les trois derniers mois, indiquant la classe équivalente ou la mention de freins à air.

Ce qui surprend souvent

180 jours, c'est à la fois le délai du résident et celui du visiteur. Ne le confondez pas avec la règle ontarienne de 60 jours. Une fois que vous êtes résident, vous devez échanger dans les 180 jours pour continuer de conduire légalement.

Un pays inscrit n'ouvre pas toutes les classes. La France, l'Allemagne, l'Irlande, le Japon, l'Australie, Taïwan et l'Ukraine échangent une classe auto, pas une classe moto, dans ce tableau. La Belgique, l'île de Man, la Corée du Sud et le Royaume-Uni sont les exceptions d'outre-mer pour la classe 6.

Un permis d'outre-mer expiré n'est pas décrit comme un permis canadien ou américain expiré. La règle de cinq ans est rédigée pour le Canada et les États-Unis. Pour les autres pays, appelez le numéro que la province publie.

Ce que la page ne publie pas

Les montants des droits actuels ne sont pas reproduits ici ; ils changent, et ils appartiennent à la liste tarifaire de la province. La page officielle n'invente pas non plus de raccourci de crédit d'expérience pour les pays non inscrits. Nous n'en ajouterons pas.

Selon le pays de délivrance de votre permis

  • Royaume-Uni: inscrit, y compris l'Irlande du Nord, avec correspondances de classes 5 et 6.
  • États-Unis: traités avec les permis canadiens ; généralement sans examen.
  • France: classe B vers classe 5, examen de la vue.
  • Inde, Philippines, Chine, Nigeria: non inscrits ; examens complets.

Questions courantes

Sources

Lues le 19 novembre 2026. Sources officielles seulement; ce que l'autorité ne publie pas est signalé comme non publié plutôt que deviné.

  1. Gouvernement de la Nouvelle-Écosse, Exchange Your Non-Nova Scotian Driver's Licence (métadonnées de la page datées du 19 octobre 2026) novascotia.ca/exchange-your-out-of-province-drivers-licence/

Comparer cette province aux autres sur le carrefour d'échange de permis.

Vérifié novembre 2026.

Drive IQ Canada n'est ni affilié à le gouvernement de la Nouvelle-Écosse et son Registry of Motor Vehicles, ni approuvé ou commandité par cet organisme. Cette page est fournie à titre informatif. Vérifiez toujours les exigences actuelles auprès de l'organisme avant de réserver.

Une erreur, ou une règle qui a changé ? Dites-le-nous, avec le lien officiel, et nous corrigerons la page.

← Toutes les provinces et origines